اللغة الآشورية (الآرامية الآشورية الحديثة) هي لغة آرامية شرقية تُحدث حاليًا. هي ليست مجرد لهجة، بل لغة مستقلة بذاتها، رغم تشابهها مع اللهجات الآرامية الأخرى. هناك بعض الخلاف حول تصنيفها الدقيق، إذ يعتبرها البعض لهجة من الآرامية، بينما يصر البعض الآخر على أنها لغة مستقلة.

إليك بعض المعلومات الهامة حول اللغة الآشورية :

*

تاريخها:

تُعد اللغة الآشورية امتدادًا للغة الآرامية التي كانت لغةً سائدة في الإمبراطورية الآشورية القديمة. لكن اللغة الآشورية الحديثة تطورت بشكل مستقل على مدى قرون، متأثرةً باللغات الأخرى التي كانت على اتصال بها في مناطق انتشارها.

*

منطقة انتشارها:

تُحدث اللغة الآشورية الحديثة بشكل رئيسي في شمال العراق، وخاصةً في منطقة نينوى، بالإضافة إلى وجود متحدثين بها في سوريا، وتركيا، وإيران، وبلدان المهجر (مثل الولايات المتحدة وكندا وأوروبا).

*

كتابة:

تُكتب اللغة الآشورية الحديثة عادةً باستخدام الأبجدية السريانية، وهي أبجدية من اليمين إلى اليسار. ولكن هناك من يستخدم الكتابة اللاتينية.

*

عدد المتحدثين:

يصعب تحديد عدد المتحدثين باللغة الآشورية بدقة، حيث تختلف التقديرات بشكل كبير. لكن يُقدر أن عدد المتحدثين بها يصل إلى مئات الآلاف.

*

الحالة الحالية:

اللغة الآشورية الحديثة تواجه تحديات كبيرة، أهمها التناقص المستمر في عدد المتحدثين بها، بالإضافة إلى التأثيرات المختلفة من اللغات المحيطة. هناك جهودٌ تُبذل للحفاظ على اللغة ونشرها، من خلال التعليم والتدريس، وإنتاج المحتوى الإعلامي والثقافي باللغة الآشورية.

*

الصلة باللغة الآرامية:

اللغة الآشورية الحديثة ترتبط ارتباطًا وثيقًا باللغة الآرامية، وتُعتبر من فروعها الشرقية. لكنها تطورت بشكل مستقل عن اللهجات الآرامية الأخرى، ولها خصائصها المميزة في المفردات والنحو.


باختصار، اللغة الآشورية الحديثة لغة حية، وإن كانت مهددة بالانقراض، تحمل في طياتها إرثًا ثقافيًا وتاريخيًا غنيًا. وتُعتبر جزءًا هامًا من الهوية الآشورية.