الإعراب والبناء هما طريقتان لتحديد حالة الكلمة في الجملة العربية. يختلفان في كيفية تحديد هذه الحالة :

الإعراب:

*

تعريفه:

هو تغيير شكل الكلمة للدلالة على حالتها الإعرابية (رفع، نصب، جر، جزم). هذا التغيير يحدث عادةً في آخر الكلمة (الحرف الأخير أو الحروف الأخيرة).
*

ما يُعرب؟

يُعرب الأسماء والأفعال والحروف.
*

كيف يُعرب؟

يُعرب بتغيير آخر الكلمة حسب موقعها في الجملة وعلاقتها بالكلمات الأخرى. مثال: "الكتابُ" (مرفوع)، "الكتابَ" (منصوب)، "الكتابِ" (مجرور).
*

أمثلة:

*

الطلابُ مجتهدون.

(الطلاب مرفوع علامة رفعه الضمة الظاهرة)
*

رأيتُ الطالبة.

(الطالبة منصوبة علامة نصبها الفتحة الظاهرة)
*

سرتُ في الطريقِ.

(الطريق مجرور علامة جره الكسرة الظاهرة)
*

لم يذهبْ.

(يذهب مجزوم علامة جزمه السكون)

البناء:

*

تعريفه:

هو ثبوت الكلمة على حالة واحدة لا تتغير بتغير موقعها في الجملة. لا يتغير شكلها الإملائي بغض النظر عن موقعها النحوي.
*

ما يُبنى؟

تُبنى بعض الأسماء والأفعال والحروف. أشهرها:
*

الأسماء:

الضمائر المتصلة، أسماء الإشارة، بعض أسماء الاستفهام، أسماء الزمان والمكان.
*

الأفعال:

الأفعال الناقصة (كان، أخى، أصبح..الخ) وبعض أفعال الأمر.
*

الحروف:

بعض حروف الجرّ، العطف، الشرط.
*

كيف يُبنى؟

يُبنى على حالة واحدة، وهي الحالة التي يُراد بها، دون تغير في آخره. هذه الحالة غالباً ما تكون حالة رفع أو نصب أو جر حسب موقعه في الجملة.
*

أمثلة:

*

أنا طالب.

(أنا مبنية على الضم في محل رفع مبتدأ)
*

رأيتُه.

(هو مبني على الضم في محل نصب مفعول به)
*

هذا كتاب.

(هذا مبني على الضم في محل رفع مبتدأ)
*

لي كتاب.

(لي مبنية على السكون في محل جر مضاف إليه)

الخلاصة:

| الميزة | الإعراب | البناء |
|-----------------|-------------------------|--------------------------|
|

التعريف

| تغيير شكل الكلمة | ثبوت الكلمة على حالة واحدة |
|

التغيير

| يتغير حسب موقع الكلمة | لا يتغير |
|

الأمثلة

| أسماء وأفعال وحروف | ضمائر، أفعال ناقصة، حروف |


باختصار، الإعراب يتعلق بتغيّر شكل الكلمة للدلالة على حالتها النحوية، بينما البناء يتعلق بثبات شكلها بغض النظر عن حالتها النحوية. كلاهما أساسيان لفهم تركيب الجملة العربية بشكل صحيح.