كان جواد اسمه "نجم" يختلف عن باقي الخيول في المزرعة. لم يكن نجم قوياً كسائر الخيول، ولا أسرعها، لكنه كان يتمتع بذكاء حادّ، يفوق بكثير ذكاء أيّ جواد آخر. كان يراقب كل شيء، ويستنتج، ويتعلم.

في أحد الأيام، قرّر المزارعُ إرسال نجم إلى سوق الخيل لبيعه. شعر نجم بالقلق، فهو يحبّ مزرعته، ويرتبط بزملائه من الخيول. عند وصولهم إلى السوق، لاحظ نجم أنّ بائع الخيل يُجري خدعةً على المشترين، فهو يُعطى الخيول العشبية الجافة بدلاً من التبن الطريّ والوفير، ليبدو الخيلُ ضعيفاً وبالتالي يُباع بسعر أقل.

لم يرضَ نجم لهذا الظلم. فكر قليلاً، ثم بدأ بتقليد الحركات التي يفعلها الخيل الجائع والضعيف بشكل مُبالغ فيه : رمى برأسه إلى الأرض، وجعل ساقيه ترتجفان، وأصدر أصواتاً ضعيفة ومؤلمة. استغلّ نجم ذكاؤه ليخلق انطباعاً بأنّه مُرهق وجائع بشدة، مما أثار شفقة أحد المشترين.

اشترى الرجلُ نجم بسعرٍ بخس، ظنّاً منه أنه حصل على صفقة رائعة. لكن عندما وصل نجم إلى مزرعة الرجل الجديد، وبعد أن أُطعم العشب الطريّ، عاد نجمُ إلى حالته الطبيعية، قوياً ونشيطاً، وبدأ يلعب مع خيول المزرعة الجديدة. سرعان ما اكتشف الرجل خدعة نجم، فابتسم وقال: "يا لك من جواد ذكيّ! أظنّ أني حصلت على جوادٍ ثمينٍ رغم سعره الرخيص".

ومنذ ذلك الحين، صار نجم جواد المزرعة المفضّل، ليس لقوّته أو سرعته، بل لذكائه المذهل الذي أنقذه من البيع، وجعل منه جواداً مميزاً.