تدور قصة باب الحمامة المطوقة في كليلة ودمنة حول ملك هزم عدوه، ولكنه وجد نفسه محاصراً بمشكلة جديدة : وزيره الذي أصبح متغطرساً وجشعاً يستغل سلطته لجمع الثروات على حساب الشعب.

يروي الوزير للملك قصة حمامته المطوقة التي تُمثل الشعب، وكيف أنه يُظهر للجميع حبه لها ورعايته ( كناية عن ادعاءاته بالوفاء للملك )، بينما في الحقيقة يُعذبها ويُسيء معاملتها ( كناية عن استغلاله للشعب ). يُحذر الملك من الثقة العمياء والخداع، ويُبيّن له أن الظاهر قد يخفي باطناً مختلفاً تماماً. تُمثل الحمامة الشعب المُستغل، والوزير هو المُخادع الذي يُخفي نواياه الشريرة وراء كلمات معسولة وأفعال مُضللة. في النهاية، يدرك الملك حقيقة الوزير ويُعاقبه، مُستفيداً من القصة وعِبرتها المهمة.