هناك العديد من الكلمات المعبرة عن الاشتياق، وتختلف درجة التعبير حسب السياق والشعور :

كلمات عامة:

* اشتياق
* شوق
* حنين
* وله
* افتقاد
* انتظار

كلمات أكثر عمقًا:

* فراغ
* قلق
* وجد
* أسى
* ضياع
* تلهّف
* تعب
* عذاب

كلمات تصف حالة الاشتياق بشكل أدق:

* اشتياقٌ مُحرق: يشير إلى اشتياق شديد مؤلم.
* شوقٌ هائج: يشير إلى شوق قوي لا يُطاق.
* حنينٌ مُتيم: يشير إلى حنين نابع من حب عميق.
* ولهٌ مُضنٍ: يشير إلى وله مؤلم وشديد.
* فراغٌ خانق: يشير إلى فراغ كبير يصعب تحمله.

أمثلة على جمل معبرة:

* أُعاني من اشتياقٍ مُحرق إليك.
* قلبي يعتصرني شوقًا إليك.
* حنيني إليك يزداد مع كل يوم.
* ولهي بك لا يطاق.
* فراغي منك خانق.


يعتمد اختيار الكلمة المناسبة على السياق ومدى شدة الشعور بالاشتياق.