هناك العديد من الحكم المنسوبة لعمر بن الخطاب رضي الله عنه، ويصعب اختيار "أفضل" حكمة لأن قيمتها تعتمد على السياق. إليك بعض حكمه المشهورة :

*

"استَشيرُوا مَنْ لا يُخْشَى مِنْهُ مُوالَاةُ الرَّأْيِ، وَلا يُرْجَى مِنْهُ مُخَالَفَتُهُ".

(استشيروا من لا يُخشى منه موافقة الرأي، ولا يُرجى منه مخالفته.) هذه الحكمة تُبرز أهمية الاستشارة من شخص نزيه، لا يتأثر بمصالح شخصية أو علاقات.

*

"الناسُ سواسيةٌ كأسنانِ المشطِ".

(الناس متساوون كأسنّان المشط). تعبر عن المساواة بين الناس في الحقوق والواجبات، بغض النظر عن اختلافاتهم.

*

"لو كان لي مثلُ حمارِ هذا لركبتُهُ".

(لو كان لي مثل حمار هذا لركبته). تُظهر تواضعه واهتمامه بالعمل الجاد، بغض النظر عن الظروف. القصة كاملة تُظهر أنه قالها وهو يشاهد شخصًا يعمل بجدٍّ على حماره.

*

"إنَّ الصَّمتَ عِبادَةٌ".

(إن الصمت عبادة). تُبرز فضيلة الصمت والابتعاد عن الكلام الفارغ.

*

"لا يُؤمِّنُ أحدُكم إلا وقد أَمَّنَ عليه جَارُهُ."

(لا يؤمن أحدكم حتى يأمن جاره). هذه الحكمة تُشدد على ضرورة الأمن والأمان لكل أفراد المجتمع.

لا تُعتبر هذه القائمة شاملة، وهناك العديد من الأقوال والأحاديث المنسوبة لعمر بن الخطاب التي تُعدّ حكمًا بالغة في حكمتها. يُنصح بالبحث بشكل أعمق للعثور على المزيد منها.