لم يشتهر الحجاج بن يوسف الثقفي بترك الكثير من الأقوال المنسوبة إليه بشكل مؤكد وموثق، على عكس أفعاله التي سجلتها التاريخ. معظم ما يُنسب إليه من أقوال هو في سياق الأحداث التي قام بها، وقد تكون بعضها مُفبركة أو مُبالغ فيها عبر الزمن.

ومع ذلك، تُنسب إليه بعض الأقوال التي تعكس شخصيته القوية والحازمة وشدّة قسوته، مثل :

*

أقوال تُعبّر عن قوّته وحزمه:

لا يوجد نصوص محددة وموثقة بشكل أكيد تُنسب إليه في هذا السياق. معظم الروايات تتحدث عن أفعاله القوية، وليس عن أقواله المباشرة التي تعبّر عن ذلك.

*

أقوال تُعبّر عن قسوته:

مرة أخرى، لا توجد أقوال مُسندة إليه بشكل قاطع تُعبّر عن قسوته بشكل مباشر. الروايات التاريخية تتحدث عن أفعاله القاسية، وربما أُضيف إليها أقوال مُفترضة لتُبرّر تلك الأفعال.

باختصار، من الصعب تقديم أقوال مُحددة للحجاج بن يوسف الثقفي موثقة بشكل كامل. الأحداث التاريخية هي التي تُظهر شخصيته أكثر من أقوال مُنسبة إليه، والكثير من تلك الأقوال مشكوك في صحتها. يُنصح بالرجوع إلى المصادر التاريخية المُوثقة لدراسة شخصية الحجاج وأفعاله بدلًا من الاعتماد على أقوال مُنسبة إليه قد لا تكون دقيقة.