هناك العديد من الأمثال التي تتحدث عن البحر، وتختلف معناها باختلاف الثقافات واللغات. إليك بعض الأمثال العربية التي تتحدث عن البحر، مع شرح مختصر لكل منها :

*

غرق السفينة، والبحار سالم:

يشير هذا المثل إلى شخص ينجو من كارثة كبيرة، رغم أن الظروف كانت صعبة للغاية. التركيز هنا على النجاة الشخصية، بغض النظر عن الخسائر الأخرى.

*

مثل البحر، لا يهدأ:

يُستخدم هذا المثل لوصف شخص متقلب المزاج، أو حالة غير مستقرة، أو وضع لا يتوقف عن التغير.

*

في البحر غطّاس، وفي البرّ صيّاد:

هذا المثل يُشير إلى أن لكل مجال أهله وخبرائه، وأن لكل شخص مكانته ومجاله الذي يُبدع فيه.

*

البحر يَغفر، ولكن لا يُنسى:

هذا المثل يُشير إلى أن الأخطاء قد تُسامح، لكنها لا تُنسى تماماً، وتبقى آثارها. كناية عن أن البحر يُهدّئ أمواجه لكنه لا ينسى ما حدث.

*

ما خاب من استخار الله، وما ندم من استشار البحر:

يرمز هذا المثل إلى أهمية الاستخارة (طلب الرأي من الله) والاستشارة (طلب الرأي من ذوي الخبرة) قبل اتخاذ القرارات المهمة، خصوصاً في الأمور الصعبة. البحر هنا يمثل خبرة واسعة في الأمور الغامضة.


هذه بعض الأمثال، وقد توجد أمثال أخرى تختلف باختلاف اللهجات والمناطق. بعض الأمثال قد يكون لها تفسيرات متعددة حسب السياق.